Propuesta de herramienta para comunicar los impactos provenientes de los residuos mineros en la comunidad de Huautla, Morelos

Huautla, Morelos, es una localidad rural en la Reserva de la Biósfera Sierra de Huautla con una población de 860 habitantes, en la que existió explotación minera. A pesar de que la actividad minera cesó hace años, la zona todavía alberga 780,000 toneladas de residuos mineros sin tratamiento. Estos residuos representan un grave riesgo para la salud y el ambiente, ya que los metales pesados que contienen pueden dispersarse. Se han realizado diversas investigaciones en diferentes niveles biológicos sobre los impactos de los residuos mineros presentes, no obstante, la difusión de esta información se lleva a cabo únicamente en conferencias académicas, por lo que se necesita una herramienta para comunicar estos problemas a la población. El objetivo de este proyecto fue diseñar una herramienta eficaz para comunicar los impactos de los residuos mineros en la comunidad de Huautla, Morelos. Para lograr esto, se realizó una descripción del área de estudio, utilizando datos geográficos, demográficos y socioculturales recopilados del INEGI para adaptar la herramienta de comunicación. Luego, se llevó a cabo una revisión sistemática de documentos publicados entre 2007 y 2022, en inglés y español, para identificar herramientas efectivas de comunicación de los impactos de los residuos mineros en la salud y el ambiente, siguiendo las pautas Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta- Analysis (PRISMA). Se establecieron criterios de inclusión y exclusión para los estudios y, finalmente, se propuso una herramienta de comunicación. La herramienta propuesta para comunicar los impactos de los residuos mineros en Huautla fue el guion de un video de 5 minutos titulado "El viaje de los metales: problemática y soluciones", diseñado para comunicar los impactos de los residuos mineros y permitir una conexión con la comunidad al mostrar experiencias de los habitantes, de manera accesible y visual.

Huautla, Morelos, is a rural town in the Reserva de la Biósfera Sierra de Huautla with a population of 860 inhabitants, where mining exploitation existed. Although mining activity stopped years ago, the area still hosting 780,000 tons of untreated mining waste. This landfill represents a serious risk to health and the environment since the residual heavy metals may disperse. Various investigations have been carried out at different biological levels on the impacts of the mining waste. However, the dissemination of this information is carried out only in academic conferences, so a tool is needed to communicate these problems to the population. The objective of the project was to design an effective communication tool to communicate the impacts of mining waste in the community of Huautla, Morelos. To achieve this objective, a description of the study area was performed, using geographic, demographic and sociocultural data collected from INEGI to adapt the communication tool. Next, a systematic review of bibliography published between 2007 and 2022, in English and Spanish, was carried out to identify effective tools for communicating the impacts of mining waste on health and the environment, following Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis (PRISMA) guidelines. Inclusion and exclusion criteria were established for the studies and, finally, a communication tool was proposed. The proposed tool to communicate the impacts of mining waste in Huautla was the script of a 5-minute video titled "El viaje de los metales: problemática y soluciones", designed to communicate the impacts of mining waste and allow a connection with the community by showing experiences of the inhabitants, in an accessible and visual way.